Open daily. Always free.
- Excuse me, Mr. Director, I come to tell you that my daughter is absolutely forced to be absent for three days. - But that's impossible! . . . she has an important role in our drama . . . - With your permission, sir, I will fill in his place . . . oh! do not worry, I know it by heart .... I am always in the audience while my daughter is on stage! (- Pardon, monsieur le directeur, je viens vous dire que ma fille est absolument forcée de s'absenter pendant trois jours. - Mais, c'est impossible! . . . elle a un rôle important dans le drame que nous jouons..... - Si vous le permettez, monsieur, je le remplirai à sa place . . . oh! soyez tranquille, je le sais par cœur . . . je suis toujours dans la salle pendant que ma fille est en scène!), number from the series Naiveties (Naïvetés)

- Excuse me, Mr. Director, I come to tell you that my daughter is absolutely forced to be absent for three days. - But that's impossible! . . . she has an important role in our drama . . . - With your permission, sir, I will fill in his place . . . oh! do not worry, I know it by heart .... I am always in the audience while my daughter is on stage! (- Pardon, monsieur le directeur, je viens vous dire que ma fille est absolument forcée de s'absenter pendant trois jours. - Mais, c'est impossible! . . . elle a un rôle important dans le drame que nous jouons..... - Si vous le permettez, monsieur, je le remplirai à sa place . . . oh! soyez tranquille, je le sais par cœur . . . je suis toujours dans la salle pendant que ma fille est en scène!), number from the series Naiveties (Naïvetés)

On View

Not currently on view

Honoré Daumier

Artist
Honoré Daumier
(French, 1808 - 1879)
Title
- Excuse me, Mr. Director, I come to tell you that my daughter is absolutely forced to be absent for three days. - But that's impossible! . . . she has an important role in our drama . . . - With your permission, sir, I will fill in his place . . . oh! do not worry, I know it by heart .... I am always in the audience while my daughter is on stage! (- Pardon, monsieur le directeur, je viens vous dire que ma fille est absolument forcée de s'absenter pendant trois jours. - Mais, c'est impossible! . . . elle a un rôle important dans le drame que nous jouons..... - Si vous le permettez, monsieur, je le remplirai à sa place . . . oh! soyez tranquille, je le sais par cœur . . . je suis toujours dans la salle pendant que ma fille est en scène!), number from the series Naiveties (Naïvetés)
Date
1859
Medium
Lithograph
Dimensions
8 1/4 x 10 3/16 in. Image
Credit
Gift of Helen Wurdemann
Accession No.
1977.499
Classification
Prints
Geography
France

Related

To 1977, collection of Helen Wurdemann [married name Guzzardi] (Los Angeles); December 1977, gifted to the Elvehjem Art Center [now called Chazen Museum of Art]

  • Delteil, Loys. "Le peintre-graveur illustré, vol. XX-XXIX." Paris, 1906-1926. no. 3154

The Chazen Museum of Art welcomes comments or inquiries about works in our collection. Please allow two–three weeks for a response. Chazen staff is not able to provide valuations or authentications and such inquiries cannot be answered.

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Name*