Open daily. Always free.
I read in M. de Chompré that long ago old Eson had been perfectly rejuvenated, by letting him simmer in a pot with a multitude of little spices such as roots of marsh-mallow, lizards, sticks of liquorice and toads... but unfortunately the exact recipe of this mix is lost. . . . I thought about some new indredients. . . . but they are terribly expensive . . . I believe I would have done better to simply have the old chap stuffed by M. Gannal! . . . " [On papers "Jeanne by George Sand, The Wandering Jew [by Eugene] Sue, The Emporor"]
(Le rajeunissement du constitutionel pour faire suite au rajeunissement. J'ai lu dans Mr. de Chompré, qu'on avait jadis parfaitement rajeuni le vieil Eson, en le fesant mijoter dans une marmite avec une foule de petites épices, telles que racines de guimauve, lézard, bâtons de réglisse et crapauds.... mais on a perdu la recette bien exacte de cette pot-bouille.... j'ai bien imaginé de nouveaux ingrédiens . . . par malheur, ils sont diablement chers! . . . je crois que j'aurais mieux fait de conserver mon vieux bonhomme tel quel . . . en le fesant empailler par Mr. Gannal! . . . ), number 105  from the series News (Actualités)

I read in M. de Chompré that long ago old Eson had been perfectly rejuvenated, by letting him simmer in a pot with a multitude of little spices such as roots of marsh-mallow, lizards, sticks of liquorice and toads... but unfortunately the exact recipe of this mix is lost. . . . I thought about some new indredients. . . . but they are terribly expensive . . . I believe I would have done better to simply have the old chap stuffed by M. Gannal! . . . " [On papers "Jeanne by George Sand, The Wandering Jew [by Eugene] Sue, The Emporor"] (Le rajeunissement du constitutionel pour faire suite au rajeunissement. J'ai lu dans Mr. de Chompré, qu'on avait jadis parfaitement rajeuni le vieil Eson, en le fesant mijoter dans une marmite avec une foule de petites épices, telles que racines de guimauve, lézard, bâtons de réglisse et crapauds.... mais on a perdu la recette bien exacte de cette pot-bouille.... j'ai bien imaginé de nouveaux ingrédiens . . . par malheur, ils sont diablement chers! . . . je crois que j'aurais mieux fait de conserver mon vieux bonhomme tel quel . . . en le fesant empailler par Mr. Gannal! . . . ), number 105 from the series News (Actualités)

On View

Not currently on view

Honoré Daumier

Daumier's image of Véron attempting to resurrect Etienne and the Constitutionnel is among the first of his satires to return to personal caricature after a decade of more generic characters.
Artist
Honoré Daumier
(French, 1808 - 1879)
Title
I read in M. de Chompré that long ago old Eson had been perfectly rejuvenated, by letting him simmer in a pot with a multitude of little spices such as roots of marsh-mallow, lizards, sticks of liquorice and toads... but unfortunately the exact recipe of this mix is lost. . . . I thought about some new indredients. . . . but they are terribly expensive . . . I believe I would have done better to simply have the old chap stuffed by M. Gannal! . . . " [On papers "Jeanne by George Sand, The Wandering Jew [by Eugene] Sue, The Emporor"] (Le rajeunissement du constitutionel pour faire suite au rajeunissement. J'ai lu dans Mr. de Chompré, qu'on avait jadis parfaitement rajeuni le vieil Eson, en le fesant mijoter dans une marmite avec une foule de petites épices, telles que racines de guimauve, lézard, bâtons de réglisse et crapauds.... mais on a perdu la recette bien exacte de cette pot-bouille.... j'ai bien imaginé de nouveaux ingrédiens . . . par malheur, ils sont diablement chers! . . . je crois que j'aurais mieux fait de conserver mon vieux bonhomme tel quel . . . en le fesant empailler par Mr. Gannal! . . . ), number 105 from the series News (Actualités)
Date
1844
Medium
Lithograph
Dimensions
8 x 10 1/8 in. Image
Credit
Gift of Helen Wurdemann
Accession No.
1985.13
Classification
Prints
Geography
France

Related

To 1985, collection of Helen Wurdemann [married name Guzzardi] (Los Angeles); March 1985, gifted to the Elvehjem Museum of Art [now called Chazen Museum of Art]

  • Delteil, Loys. "Le peintre-graveur illustré, vol. XX-XXIX." Paris, 1906-1926. no. 1268

  • Daumier Lithographs: Characters and Caricatures: Chazen Museum of Art, 12/23/2016–2/19/2017

The Chazen Museum of Art welcomes comments or inquiries about works in our collection. Please allow two–three weeks for a response. Chazen staff is not able to provide valuations or authentications and such inquiries cannot be answered.

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Name*